let is_unix_ssh_failure_fatal e = e.turn_unix_ssh_failure_into_target_failure